济南话好难理解,高手翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 14:25:59
我在贴吧为一个方言问题,可这段话事什么意思,

ZL 别听楼顶上的胡罗罗!这个滋润是说你过的日子挺赛的意思。也有那么一涩涩羡慕你的意思。

那个虾包就是卷你的话了,济南滴好有这么些个行行子说虾包,但是都不常说了,因为说了都得爷揍啊!

这事吉你说了,你可别往外头在胡波波了,我目敢穿衣服。
呵呵,外地人

别听楼顶上胡说,这个滋润是说你日子过得很有意思的意思,也有那么一点点羡慕的意思
那个虾包就是骂你的话了,济南的好有些东西说虾包,但是都不常说,因为说了都得挨揍啊!
这事儿跟你说了,你可别往外传,我不敢穿衣服