UC知道谁帮我翻译一下下面的意大利语？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/09/24 14:21:18
Buongiorno,
per produrre（生产；造成；提供） la domanda di passaggio（通过；过度） deve presentare la domanda（提出申请） in bollo（标记；印花）, previo pagamento prima rata（分期付款） di iscrizione e tassa di congedo（辞别；准假）. Il modulo può scaricarlo（下载） dal sito（网站） , per quanto riguarda（检查；重新看） la tassa di passaggio deve richiedere a noi il caricamento della previsione（预见；预知）, sempre scaricabile dal sito. Può comunque venire agli sportelli per qualsiasi（任何的） chiarimento（说明）.
Cordialmente
以上是我申请意大利Bologna大学转专业后，秘书处给我的回信~我把我不认识的词都查了~还是读不懂~这到底是我转专业成功了还是没成功啊~
不要用Google翻译的~都不是人话~谁语言比较好帮我翻译一下吧~
很急！！！！！！
per produrre（生产；造成；提供） la domanda di passaggio（通过；过度） deve presentare la domanda（提出申请） in bollo（标记；印花）, previo pagamento prima rata（分期付款） di iscrizione e tassa di congedo（辞别；准假）. Il modulo può scaricarlo（下载） dal sito（网站） , per quanto riguarda（检查；重新看） la tassa di passaggio deve richiedere a noi il caricamento della previsione（预见；预知）, sempre scaricabile dal sito. Può comunque venire agli sportelli per qualsiasi（任何的） chiarimento（说明）.
Cordialmente
以上是我申请意大利Bologna大学转专业后，秘书处给我的回信~我把我不认识的词都查了~还是读不懂~这到底是我转专业成功了还是没成功啊~
不要用Google翻译的~都不是人话~谁语言比较好帮我翻译一下吧~
很急！！！！！！
他就是告诉你这个程序要怎么走，并没有成功
你要去他们的网站下载表格，提交申请，还要交什么费
你去那个网站上查查就好啦
他最后不是说了吗，如果有问题就去窗口咨询
最简单的办法就是找个老外叫他教你怎么办
很简单，找一个意大利MM做老婆，叫她教你
没有申请成功
我深表同情