“想要你的温柔”翻译成日语

君のやさしさがほしいです。
（きみのやさしさがほしいです。）

あなたの优しさがほしい

あなたの温柔（おんじゅう）要ったいんです。

两位翻得都不准 一楼的想必是用的翻译机 根本没有语法可言 二楼的答案如果翻回来是“想要你的温柔”
应该是「君のほしい优しさ」

あなたの优しさがほしい

あなたの优しさがほしい