帮忙翻译一段话，汉译英！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 23:37:46
嗯，我明白你的意思！只是我的英语实在太差，没办法让你明白我说的话。那我再介绍一下我居住的地方：我来自中国的四川渠县，这是一个拥有145万人口的小县城。这里到处是山，因此风景也非常的美丽。欢迎你来玩。

（请帮忙翻译一下以上这段话，谢谢）
不要在网页翻译，那不准确。

well . i understand your meaning .just because my english is so poor that i can not make you understand my words. now let me introduce the place where i live now. i come from Qu County in Sichuan. it is a small county which has a population of 1,450,000.The mountains are around here .so the scenery is very beautiful .welcome!

没有用机器翻译 很直白 我向老外看了一定可以明白~！！

Ah, I understand what you mean! Only my English is bad, no way to let you know what I say. Then I re-introduce my place: I come from China's Sichuan渠县, this is a population of 1.45 million small county. The mountains around here, so the scenery is very beautiful. You are welcome to play.

Well, I know what you said.I couldn't make you understand my words because my english is poor.
Now i'll introduce my hometown to you again .I come from Sichuan,China.I live in quxian.It's a small town that has 1450000 people. Our hometown is very beautiful and many ,mountain around the town.Welcome t