求高手翻译一句法语!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:45:35
“为了爱,为了我以后的生活,我只能去努力学习,别无选择!”
求高手翻译这句话,谢谢!!

En vue de l'amour, pour ma vie future, je peux seulement travailler dur pour apprendre, n'ont pas le choix! "

-----------------放心用吧~ “在线翻译”里帮你查的!
那个软件挺可靠的。。。

你要翻译的东西在哪?

你的问题是什么。。。。。

En vue de l'amour, pour ma vie future, je peux seulement travailler dur pour apprendre, n'a pas le choix de

只管用翻译机翻吧,翻出来的根本不是法语。

Pour l'amour, pour ma vie future, je n'ai pas d'autres choix que de travailler durement.