日语里的汉字与中文里面的意思都是相近相同的吗
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 23:44:14
汉字来讲大体一致,但在相同的汉字词意思就不一定相同了。
有的差很多。比如手纸在日文里就是信的意思,大丈夫就不要紧。还有很多这样的,反正别望文生义就是了。最好查查字典。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 23:44:14
汉字来讲大体一致,但在相同的汉字词意思就不一定相同了。
有的差很多。比如手纸在日文里就是信的意思,大丈夫就不要紧。还有很多这样的,反正别望文生义就是了。最好查查字典。