谁帮我翻成日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 11:04:34
Welcome to the seasoning workshop in FLSH and thank you very much for visiting our fermentation laboratory. No I’d like to brief my group to you. I’m Lu Caifeng and in charge of fermentation group of food development department. (Pls allow me to give you explanation of our laboratory.)

Here is fermentation BP laboratory; we use this big autoclave to steam material like soybean, broad bean…, after steaming, move to this incubator room for koji making. This room can control temperature and humidity during koji fermentation.

Pls follow me…

This room is our major laboratory, our mainly projects is strain screening, AAJP and Amoy soy sauce project, pls see the poster ( the project of the soy sauce in Amoy SH), it is a part of our work and it is a synergy project by FDR, FLSH and Amoy. We give technical support to Amoy factory with FDR, and help them to do some lab test for deep research, sometimes we will go to Amoy factory for improvement on site. Of cau

ようこそFLSHワークショップでは调味料を非常に我々の発酵研究室を访问していただきありがとうございます。いいえ私はあなたに私のグループを简単にしたいのですが。私は陆Caifengと発酵食品の开発部门のグループを担当している。 ( Pls私に私たちの研究室の说明をすることができます。 )

ここで発酵血圧研究室です。私たちの大豆のような蒸気を材料に、幅広い豆... 、蒸しの后にこの大きなオートクレーブを使用すると、麹の际、このインキュベーターの部屋に移动します。この部屋で麹発酵中の温度と湿度をコントロールすることができます。

Pls私に従う...

この部屋で私たちの主要な研究室、私たちの主事业であるひずみスクリーニング、アモイAAJPと醤油のプロジェクトですが、 plsアモイshには醤油の(プロジェクト)は、ポスターを参照してください、私たちの仕事の一部であり、それはシナジープロジェクトですルーズベルト10セント、 FLSHとアモイ。私たちはルーズベルト10セントとのアモイ工场に、技术支援を行うとそれらを深く研究するためのラボテストできるように、时には私たちのサイトに改善のための工场アモイに行きます。我々のハードワークの原因のうち、すでに生产性の麹スターターの一部の进歩、卫生、のんだ。

については、ラボテストは、この部屋にはいくつかの治疗法や材料を分析するようないくつかの基本的な准备作业を终了し、この麹と麹インキュベータースターターを使用して麹を作るための部屋ですが、クリーンベンチ、いくつか小さな麹ボックス。そして、この部屋マイクロや接种试験を分析するためのものです。

当社の発酵のチームでは、我々の仕事の大半アモイので、ルーズベルト10セントとアモイとのハードワークに希望、醤油会社中国アモイ1号になるということです。