请大家帮忙翻译成法语~急~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/23 19:05:33
我们老师（女）要回法国结婚了.临走之前想让我们每个同学送她句话.我的法语还太烂，希望各位高手帮帮我 急~~~~

谢谢您的照顾，和您一起上课感觉非常开心.真希望你能一直教我们下去。
希望您接下来在法国能生活的愉快（或者祝福婚礼什么的）

Je vous remercie pour tout ce que vous avez fait pour nous.
Nous avons passé de très bon moment ensemble. J'aurais bien aimer que vous continuez à nous enseigner.
Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur! Soyez heureuse pour toujours.

Je vous remercie de vos soins, et vous vous sentez très heureux avec la classe. Vraiment j'espère que vous pourrez toujours nous apprendre aller.
J'espère que vous pourrez vivre en France, suivie d'une agréable

是 Je vous remercie de vos soins, et vous vous sentez très heureux avec la classe. Vraiment j'espère que vous pourrez toujours nous apprendre aller.
J'espère que vous pourrez vivre en France, suivie d'une agréable