UC知道跪求专业翻译!(不接受机械直译)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 14:13:59
1. Objectives
With the edition of this standard TAIM pursues the objective of redefining the technological developments and unifying the quality standard (thus defining the liability of the individual members of TAIM).
2. Applicability
The standard applies to industrially manufactured, visible rectangular ceiling elements made of steel sheet without inserts.
3. Material
Galvanized steel sheet according to respective DIN standard. Zinc coating min.2.5µm per side.
4.Tolerances
4.1 Panel dimensions
For length (longeredge) ＋0－0.016’’ (+0-0.4mm/m)
For length smaller than 39 3/8”(1.0m) +0-0.02’’ (+0-0.5mm)
For width +0-0.016’’ (+0-0.4mm)
4.2 Deflection
At center of long edge(A), at center of panel face(B). Specifications for perforated panels,hole diameter max.5/32’’(4 mm), free cross section max.25%. Additional inserts can increas
With the edition of this standard TAIM pursues the objective of redefining the technological developments and unifying the quality standard (thus defining the liability of the individual members of TAIM).
2. Applicability
The standard applies to industrially manufactured, visible rectangular ceiling elements made of steel sheet without inserts.
3. Material
Galvanized steel sheet according to respective DIN standard. Zinc coating min.2.5µm per side.
4.Tolerances
4.1 Panel dimensions
For length (longeredge) ＋0－0.016’’ (+0-0.4mm/m)
For length smaller than 39 3/8”(1.0m) +0-0.02’’ (+0-0.5mm)
For width +0-0.016’’ (+0-0.4mm)
4.2 Deflection
At center of long edge(A), at center of panel face(B). Specifications for perforated panels,hole diameter max.5/32’’(4 mm), free cross section max.25%. Additional inserts can increas
1目标
有了这个标准我要寻找并且奉行重新确定技术的发展和统一的质量标准的目标（从而确定了塔因个别成员的法律责任）。
2适用性
本标准适用于工业化生产的，可见的长方形天花板要素钢板在没有插入。
分太少 朋友
如此之长，5分！！