有时间的韩语高手来帮翻译一篇文章

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 07:01:41

大家好
我是圆满结束正募(活动名称)的SEALING悲血(组合名?)
最初从RS那里提起正募的话题的时候
恩..还很担心呢
(其实..我们都很害怕正募的..)
第一次正募虽然很意外的来了很多人
但是像我们这样近半年时间都没有活动的组合
还会有人记得吗? 当时大概就是这样的想法 呵呵
看到意料之外的有那么多人申请
真是吓了一跳呢 呵呵
正募当天虽然不像申请的人那种程度
但是为了看我们“SEALING”这个组合而不顾自己的行程光临的每一位
真是太感谢你们了
(有好久没见到的熟悉的面孔,也有第一次见到的面孔,但不管怎样都感觉像亲人一样让人舒服呢)
所以,我们也非常努力的去营造大家都能参与的游戏的 呵呵
我们的RS真是辛苦了 呵呵
因为准备时间仓促,也由于自己的社会生活而以几乎没有练习的形象来做正募真是太对不起大家了
即使这样,还那么理解我们的各位 呜
呵呵
不过看到大家留言说很好玩
让我(们)感到很欣慰啊 呵
我们当初约好了的,形象啊什么的全都抛诸脑后给大家带去快乐的。
还可以的吧?
参加这次正募还多了个外号呢, 悲血公主~
呵呵
虽然有很多不足之处,但对于我们来说真的是一段宝贵的时间。
真心期盼再次和大家相见的那天再次到来
一直以来谢谢大家了
谢谢
我真的非常珍惜你们
再一次感谢大家
(舞台的不足,我就都转给在帷幕后边一直笑容满面的비상님那边啦.) <-开玩笑 嘻嘻
-----------------------------------
SEALING辛苦了,还有很长时间重新上台的비현也辛苦了
好长时间又看到SEALING的面庞也很高兴
我珍惜SEALING的每一个人
也感谢友情客串的我们的다크小姐 呵
还有刚刚到达也没有拒绝MC的托付的由姬…
真的…太感谢了。 都怪不负责任的ȥ