日语 跪求 正确翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 02:23:00
小淋さんへ

ご无沙汰しています。
まだまだ中国语勉强中です。
小淋さんの空いている时间に教えてください。

如果你有时间,清你教我汉话, 或 体育活动一起,好吗?

好啊,我 只会一点点日语。咱俩互帮哦!!!

致小淋
好久没有拜访你了。
我仍然在学习中文。
请小淋你空余的时间叫我一下吧。

时间があれば、中国语を教えてくれませんか?
一绪にスポーツでもやりましょう。

致小林
久疏问候。
我现在仍然在学习中文。
如果你有时间的话,请教教我。

时间があれば、中国语を教えてくれませんか?
一绪にスポーツでもやりましょうか?