请日语高手翻译一下这首歌

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 05:52:09
请帮忙翻译一下这首歌,机器的就不要了。
ONE
永かった夜が明けて
升りだした太阳
隣には仲间たち
暖かく微笑む
Change of your mind
きっと世界が
Change of your mind
变化しつづけても
One and One 君だけに
One by One 伝えたい
どんなときも変わらないもの
仆らの中にあるよ
One and One 悲しみは
One for One 消えてゆく
たったひとつなくしたくない
この笑颜を夸れる场所

ひとりでは描ききれない
膨らみ出した明日も
それぞれも思う色
染めてみればいいさ
Change of your mind
ずっと仆らは
Change of your mind
信じてゆくだろう
One and One この空も
One by One あの海も
力强く抱きしめてたい
思いが届くように

One and One 昨日から
One for One 明日へと
走り出した仆らの梦は
とどまるとこ知らないから
One and One もう一度
One by One 始めよう
迷いさえも 自由へ続く
道しるぺのかわりに

One and One 仆たちは
One for One 忘れない
たったひとつこの胸の中 辉いてる星のように
辉いてる星のように
この思い届けように
One and One 君だけに
One and One

永远割舍不掉的日日夜夜
阳光那个这里升起
彼此之间的默契
温柔的微笑
抓住你的心
成为全世界
抓住你的心
改变所有的一切
一心一意 只有你
唯一的唯一的 想要
即使一切不能改变任何
要让你做我的仆人
一心一意 只为你悲伤
渐渐的 消失不见
只留下你一个人 消失不踪
把我的微笑留在这里

但是无法描绘
明天还容得下多少
还认为每个人有每个色彩
需要自己去寻找
抓住你的心
…………翻译不下去了= =|||我就这点墨水

我接着来吧

接楼上

Change of your mind
ずっと仆らは
我们一定
Change of your mind
信じてゆくだろう
渐渐相信了
One and One この空も
这天空也
One by One あの海も
那海也
力强く抱きしめてたい
想用力的拥抱
思いが届くように
为了传达我的感情
One and One 昨日から
从昨天开始
One for One 明日へと
直到明天
走り出した仆らの梦は
奔跑中的我们的梦想
とどまるとこ知らないから
不知道会在哪里停下
One and One もう一度
再一次
One by One 始めよう
开始喽
迷いさえも 自由へ続く
就算迷茫也要坚持自由
道しるぺのかわりに
代替路标

One and One 仆たちは
我们
One for One 忘れない
不会