求人工翻译该文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 10:07:02
Just when you thought you’d managed to organise certain complex but badly needed changes in elements of your work or lifestyle, unexpected events turn those plans upside down. Ordinarily you’d begin again, perhaps adding improvements as you reassemble plans. Take that approach, however, and you soon realise the events you’re wresting with are far more complex than they first seemed. These are triggered by Tuesday’s clash between Saturn and Uranus and, you later recognise, are linked to these planets’ first such aspect in early February of this year. Think back to what you were facing then, and you’ll soon know how best to deal with these complex but remarkably promising developments.
要人工翻译,要通顺,不要给我谷哥。

正当你认为你会成功地举办某些复杂的,但你的工作或生活急需的要素的变化,突发事件使这些计划的倒置。通常你会重新开始,也许你的改进,加入重组计划。采取这种办法,但是,你很快意识到事件你夺取的都是复杂得多,他们最初看来。这是引发周二与土星和天王星的,您以后认识到冲突,都与早期今年2月对这些行星的第一个这样的方面。回想一下你当时所面对,你很快就会知道如何处理这些复杂的,但非常有希望的事件的发展。