急!急!帮忙翻译段落,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 01:08:08
The most popular argument against free trade comes from the fair traders。In the political world,Messers。Clioton and Dole prescrible protection in the name of fair trade。To them,all trade requires a level playing field。The “fair trade”argument is ultimately based on the idea that if one nation imposes high taxes and regulations,it is unfair for other countries do not follow suit,we burden our consumers with trade barriers。
So,US trade policy protects American consumers from the bane of low prices。If our prices are lower than theirs,we are being competitive。If their prices are lower than ours,they are “dumping”their products on us。Studies routinely show that “protection”costs the American consumers ¥100,000 to ¥250,000 per year for every job supposedly "saved".

最受欢迎的反对自由贸易的论点来自在政治世界里公正的商人。克林顿和道尔把保护主义描述成公平贸易。对他们而言,所有的贸易都要求一个公平竞争环境。所谓的“公平贸易”言论最终是建立在这样的思想上,即如果一个国家征收高关税及制定条例,对于没有效仿的其他国家是不公平的,我们使我们的消费者承担着贸易壁垒。
所以,美国贸易政策保护美国消费者免受低价的冲击。如果我们的价格低于他们产的,我们的产品就具竞争性。如果他们产品的价格比我们产品价格低,那他们是在倾销产品给我们。常规研究表明,为保护每份行业按预计保留下来,每年美国工会要花费10万至25万人民币。