急,帮忙翻译!!研究生泛读课本的重点段落!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 05:33:52
绝对不要在线翻译!谢谢帮忙的朋友们!
1)Yet, for the “ordinary” person, who is not a researcher or critic by profession or natural bent, how can the much deeper roots of the need to believe be countered by a will to be skeptical? Let me suggest that all of the well-reasoned articles in the world will not do a lot to implant the skeptical bent in most people. As is true with many of society’s problems, the key, I think, is in childhood upbringing.
2)When critical thinking and truth-seeking are absorbed as values during the formative years of childhood, they become instinctive habits of life. Adults who are used to believing blindly without questioning are not amenable to finger-wagging by the more “enlightened”. Their thought patterns are already too ingrained. It’s much easier to get a rational, factual, skeptical message across to people who have been taught as youngsters to love learning, poking holes in ideologies, and exposing sham and scams no matter what “authority” backs them.
3)Wha

1 )然而,对于"普通"的人,他是不是一个研究者或影评人,由专业或自然弯曲,又如何能更深刻的根源,要相信予以反击,由一个会被怀疑?让我建议所有的,以及理性的文章,在世界上不会做的工作很多,植入了怀疑,执意要在大多数人。事实上也真的是很多的社会问题的,关键是,我觉得这是在童年的成长过程。
2 )当批判性思维和寻求真相被吸收作为价值观,在发展期的童年,他们也成为本能的生活习惯。成年人被用来信仰盲目,没有质疑,是无法以手指打动了由更为"明智的" 。他们的思维模式,已经太根深蒂固。它更容易得到合理的,符合事实,怀疑讯息传达给人民,他们已开设青少年热爱学习,戳洞,在意识形态和揭露假,诈骗不管什么"权威"的支持。
3 )我们每个人都需要一个暂停按钮,使我们能够停下,并选择一个反应是基于我们最深切的价值观,而不是反应的情感或情节的当务之急。我有一个朋友,让一个强大的选择,每一天。当他下班回家,他坐在他的汽车,把他的暂停键。他心里说, "我的家庭是最愉快,最舒适,最重要的我生命的一部分。我将进入我的家和沟通,我的爱为他们" 。
4 )的传播语言作为家长产生若干后代,是一个有趣的地理现象,是由于这两个进程。第一,所有语言随着时间改变-这也就是为什么有人受过教育,在现代英语并不觉得容易阅读乔叟的坎特伯雷故事在原来12世纪的英语。其次,不断增长的人口的迁移,因为他们的周围,成为不足以维持他们。某些路线,使不结盟运动各国人民的较为直接的,最能充分利用。对土地,交通畅达平原更具吸引力比穿越山区墙,但据认为,印欧向西蔓延,因为欧洲平原。海上航线通常涉及帆船