急需翻译“补充说明”中的一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/11 15:41:29
本文简要介绍了当今世界数控技术及装备发展的趋势及我国数控装备技术发展和产业化的现状,在此基础上讨论了发展我国数控技术及装备、提高我国制造业信息化水平和国际竞争能力的重要性, 装备工业的技术水平和现代化程度决定着整个国民经济的水平和现代化程度,数控技术及装备是发展新兴高新技术产业和尖端工业(如信息技术及其产业、生物技术及其产业、航空、航天等国防工业产业)的使能技术和最基本的装备。

This paper briefly describes the numerical control technology and equipment in today's world development trends and China's numerical control equipment, technology development and industrialization of the status quo, on this basis to discuss the development of NC technology and equipment to raise the level of information on China's manufacturing industry and the international the competitiveness of the importance of the equipment industry's technical level and degree of modernization of the entire national economy determines the level and degree of modernization, numerical control technology and equipment is the development of new high-tech industry and cutting-edge industries (such as information technology and its industry, biotechnology and their industries, aviation, aerospace and other defense industry industries) enabling technology and basic equipment

本文简要介绍了当今世界数控技术及装备发展的趋势及我国数控装备技术发展和产业化的现状,在此基础上讨论了发展我国数控技术及装备、提高我国制造业信息化水平和国际竞争能力的重要性, 装备工业的技术水平和现代化程度决定