帮忙翻译下我的简历的部分内容，采用加20分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 04:46:33
自我评价：
本人性格开朗、稳重、有活力，待人热情、真诚。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。有较强的组织能力、实际动手能力和团体协作精神，能迅速的适应各种环境，并融合其中。
个人技能：
在校期间，顺利通过CET（4），江苏省计算机二级，顺利通过毕业考试，圆满完成 学业，取得学士学位。如贵公司能接收我，我愿献出我毕生的力量，与贵公司携手共创辉煌！
获得证书情况：
大学英语四级证书、江苏省计算机二级证书、普通话（二乙） 等等
主修专业课程：
单片机原理和接口技术，模拟电子技术，数字电子技术，通信原理，信号系统与技术，电路原理，半导体物理，半导体材料，半导体器件物理，工艺原理，专用集成电路设计基础，电子元器件可靠性试验工程等等。
个人专长：
交际、组织、管理、写作、电脑、文学、分析研究、足球、音乐等。管理理论知识结构牢固，能充分并成功的运用于实际中；英语基础知识较扎实、具备一定的听、说、读、写及翻译能力；熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化，对各种硬件安装及各种软件的运用有着丰富的实践操作经验等。
我再追加30分，很急，在线等 ,还有一句是：通过江苏省二级计算机考试，能熟练应用计算机的基本操作

是翻译成英文吗？

Self-evaluation:
I am cheerful, stable, dynamic, treating others with enthusiasm and sincerity. The work of a conscientious and responsible, initiative, and be able to hard-working. Have strong organizational skills, practical hands-on ability and teamwork spirit, able to quickly adapt to various environments, and integration of them.
Personal Skills:
In school, successfully passed the CET (4), Jiangsu Province, the computer 2, successfully passed the graduation examination, the successful completion of their studies, to obtain a bachelor's degree. If your company can receive me, and I would like to devote my life force to work together with your company's brilliant!
Obtain the certificate of:
College English 4 certificate, certificate of Jiangsu Province, the computer 2, Putonghua (diethyl), etc.
Major Courses:
SCM principles and interface technology, analog electronic technology, digital electronics, communicati