急,帮我翻译一下啊,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 13:44:09
love you not for whom you are,but who I am when I'm by your side

爱你不是因为你是谁,而是(因为)当我在你身边时我是谁

爱你不是因为你是谁,而是因为在你身边时的我是谁.

好象有一句类似的话;爱你不是因为你是谁,而是因为我喜欢和你在一起时的那个我.

爱你不论你是什么样的人,但是我却是一直在你身边的那个人

爱你,不是因为你是谁,而是我,这个永远站在你身边的人是谁.

爱你不是因为你是谁,而是因为站在你身边的我是谁。