这句英文如何翻译理解?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 12:58:09
The Israelis knew they would get pasted, as the council is a serial Israel-bashing outfit that often lets more egregious human-rights abusers around the world off the hook.

请不要google一个给我。

以色列人知道最终他们会平安无事,因为该理事会有反犹(反以色列)的倾向,而且常常放任更恶名昭彰的践踏人权者逍遥法外。

以色列人知道他们会万事大吉,因为议会是一系列“修理以色列”的机构,他们常常让更多的臭名昭著的人权践踏者在全世界逍遥法外。