请帮忙看看我翻译的对不对

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 08:31:19
Topic Selection Sheet (这个不会翻译。。请帮忙。。)

(This form is due Week 8 Class 1 IN CLASS. 这个表格适用于一班的第八周的课程。 Do not email this form to me because I may not be able to print it off before class. 不要把这个表格通过电子邮件发送给我,因为我或许不能在上课之前把它打印出来。 You may only present on a topic if I approve the topic first. 你只可以提交论题如果首先获得我的同意。If you want to change your topic, you must discuss it with me first. 如果你想更换你的论题,你必选先跟我讨论。 You must hand in this form with your presentation notes on the day of your presentation你必须在你演讲的那天把这个表格和你的演讲一起交上来).

Name:
Student #:学号
Major: 专攻
Class:班级

Informative Presentation Topic:信息量大的演讲论题

Topical 专题 Chronological年代 Compare and Contrast比较和对比

Why do you want to present on this topic?你为什么想要表达这个主题?

Give some categories you might discuss in your presentation:给出一些在你的演讲中可以讨论到的项目。
(ex: For my ‘Amish阿们宗派and Mennonites门诺派’ presentation I talked about Historical Background, Religious Beliefs, Lifestyle,

Topic Selection Sheet (主题选择表)

This form is due Week 8 Class 1 IN CLASS.
这个表格要在第8周第一节课的课堂上交

Do not email this form to me because I may not be able to print it off before class.
不要用email把表格给我因为我很可能无法在课前打印出来

You may only present on a topic if I approve the topic first.
只有我核准你选的主题以后你才允许就这一主题发表演讲

If you want to change your topic, you must discuss it with me first.
如果你希望更换主题你必须先和我商量

You must hand in this form with your presentation notes on the day of your presentation.
你必须在演讲当天上交给我这个表格以及你的演讲便条

Name: 名字
Student #:学号
Major: 专业
Class:班级

下面你写的什么topical compare and contrast什么的不晓得什么意思,你解释下

it is correct