船代高手请进翻译几个句子（（不要机译）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 23:49:07
1.船长你好，我是新来的同事，负责内勤的，今天上船是跟同事们学下流程是怎么样的
2.船长，所有的证书你都准备好了吗？
3.船长，船员都到齐了吗？
4.我感觉上船比我在办公室学到更具体和全面，现在更加明白了

1 Hello captain, I'm new here,in charge of the inside job. What is the manner to learn the process from the other colleagues today?
2 Captain, do you prepare all the certificates?
3 Captain, is every shipman here?
4 I think I will learn more on the board than in the office.I'm more clear now.

如果你不是完全不懂英文，可以用机器翻，然后自己改。