关于日语和工作的问题。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 22:44:55
有一个很好的朋友,
一直学的是日语,
很早就拿到日语2级,日语基础是很扎实的那种,学了很多年。
现在他已经在工作了,
我建议他把日语口语练好朝翻译,
或者同时学一点贸易的知识进日企的那个方向发展。
因为身边有人因为英语好去大城市做翻译的。
工作还算比较赚钱。
这个想法好还是坏?
我只是想给他个建议,
因为觉得日语现在还不算是大语种,还算有一点点优势,
但是他不太会英语。
这种分析对还是错?
希望有经历或者阅历深的朋友能给个分析,谢谢。
有问过,他说有把握学习一段时间然后考1级。
或者不考一级把加强口语把口语练好,这样子可以吗?
因为觉得,知识赚钱是更快的。只要肯努力,都能成功的。

是个好的建议,现在随着中国的发展,越来越多的日本人来到中国,不论是推广日本的东西还是来玩,总是要个翻译的,比如做日语的导游,就是带着日本人到处玩,半天就可以拿到3000到5000,但是像这种同声翻译不仅对口语有很高的要求对听力也有很高的要求。
学习日语2级其实不算日语十分扎实,1级才是真正日语的大门哦~~建议先考到1级,再找相关的工作,现在的中国国内,日语是仅次于英语的一大语种,希望回答对楼主有帮助

b

最重要的是要有兴趣。
二级只是测试自己的水平而已,还是考个一级吧。
如果口语练好了,那就去考一下国家口译的考试吧。

如果不是日语专业的,拿这个等级足够用于之后的发展了,夯实一下专业知识,将来会有不错的前景。如果是日语专业,还是建议拿到一级再说~~