英语翻译 要准确的~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 10:27:24
More than one way to the square

I drew a black and white pattern and took it to Mrs Vidian.She knitted it into a sweater.The result,I thought,was wonderful.Then came the test.I wore the sweater to a place where people in the fashion business would go often.To my great pleasure,the sweater was noticed.In fact,the owner of a large New York shop wanted 40 sweaters to be ready in two weeks.I accepted the order and walked out on a cloud of happiness.

My cloud disappeared suddenly,however,when I stood in front of Mrs Vidian."But it took me almost a week to knit that one sweater,"she said."Forty sweaters in two weeks?It is not possible!"

I was so close to success and then I faced a big problem!Sadly I walked away.All at once I stopped short.There must be another way .This stitch did take special skill,so surely there must be other Armenian women in Paris who knew how to do it.

I went back to Mrs Vidian and explained my plan.She r

我画了黑白模式,把它杜Vidian.She织成sweater.The结果时,我想,是wonderful.Then传来test.I穿的毛衣一个地方,在时装界的人会去often.To我非常高兴的毛衣是noticed.In事实上,一个大纽约店主希望40毛衣将在两个登陆时间准备接受命令,并走在云中的幸福。

我的云突然消失了,然而,当我在杜翼管前站着。“但我花了将近一个星期,一个编织毛衣,”她说。“两个星期?这是不可能的40毛衣!”

我是如此接近成功,然后我面临的一大问题!可悲的是,我走away.All一次我不再short.There必须另一种方式。这种针没有采取特别的技能,所以一定要有在巴黎其他的亚美尼亚妇女谁知道怎么做。

我回到她翼管,并解释我的plan.She真的没有想到会的工作,但她答应帮忙。

我们尽力寻找任何亚美尼亚谁住在Pairs.One朋友带领我们another.At最后我们发现20名妇女,每个人都可以编织的特殊stitch.Two周后毛衣就完了。

我的生意一直well.I发现了世界时装exciting.I永远不会忘记的一showing.Once再次父亲的忠告帮助me.Iwas忙着准备,以炫耀于工人被称为列于冬季fashions.Then显示我刚13天strike.I被担心,我的模型和售货小姐。“我们永远做到最好的,”其中一人哭了。

在这里,我想,是为父亲的advice.Where所有测试测试的,只是这一次呢?我忽然有了一个主意。“为什么不显示未完成的衣服?

我们曾hurriedly.And,就在13天后正好及时,放映,放映了place.What啊!的衣服unfinished.In这样,我们能够展示自己的颜色和材料的衣服会时,被完成。

总而言之,放映了different.It是如此不同,这是一个不寻常的表现非常success.Our引起了公众的注意。

父亲的明智的话使我曾一度again.There不止一种方式向广场始终

没空用翻译器吧

我想翻的,不过没空,哈哈~要上班喽~