法语翻译(关于河南)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 16:08:26
大侠,帮忙用法语翻译一下,谢谢了~~~~~
河南,中华文明和中华民族最重要的发源地。它是华夏民族早期主要居住的地方,也是今天绝大部分中国人的祖居之地。它不仅有悠久的历史,更有迷人的自然风光。有万山之祖-----嵩山 ,有山水旅游圣地-----云台山,有中国最美的地方------白云山。它还有很多重要文化遗址,比如,白马寺: 位于洛阳,建于东汉,是佛教传入中国后所建的第一座官办寺院,是中外文化交流的有力见证。黄帝故里: 河南新郑是国内史学家公认的位居五帝之首的轩辕黄帝出生、创业和定都之地。
龙门石窟: 位于洛阳,它既是少数民族与汉民族文化交流的产物,也是中外文化交流的龙门石窟产物。

我想应该是 Henan, la civilisation chinoise la plus importante et le berceau de la nation chinoise. C'est le peuple chinois une place prépondérante au début de séjour est également la demeure ancestrale du peuple chinois d'aujourd'hui, la plupart des terres. Non seulement elle a une longue histoire, plus charmant paysage naturel. Que des milliers d'ancêtres ----- Songshan montagne, avec près d'une montagne ----- Yuntaishan, il ya les plus beaux endroits en Chine ------ Baiyun Mountain. Elle a également de nombreux sites culturels, par exemple, le Temple du Cheval blanc: Situé à Luoyang, construite sous la dynastie des Han de l'Est, le bouddhisme venu de Chine, a construit le Gouvernement premier temples terme, est un sino-étrangères des échanges culturels, un puissant témoignage. Originaire de l'Empereur Jaune: Henan Xinzheng est l'historien de la première reconnue parmi les cinq Empereurs The Yellow