谁帮忙为我翻译一段医学文献,谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 19:27:44
Results: Accuracies of C-reactive protein, cardiac troponin I, and B-type natriuretic peptide, considered as continuous variables, to predict the occurrence of major adverse cardiac events were limited (area under receiver operating characteristic curve: 0.54 [0.47-0.60], P = 0.42; 0.62 [0.55-0.68], P = 0.01; and 0.68 [0.61-0.74], P < 0.001, respectively). When biomarkers were considered as 75% specificity dichotomized variables, elevated C-reactive protein (> 180 mg/l), cardiac troponin I (> 3.5 ng/ml), and B-type natriuretic peptide (> 880 pg/ml) were independent predictors of major adverse cardiac events (odds ratio: 2.14 [1.03-4.49], P = 0.043; 2.37 [1.25-5.64], P = 0.011; and 2.65 [1.16-4.85], P = 0.018, respectively) in a multivariate model including the European System for Cardiac Operative Risk Evaluation score.

结果:
c反应蛋白的精度,心肌缺血再灌注心肌、b型利钠肽,视为连续变量,它的主要不良心血管事件是有限的(接受者操作特征曲线下面积:0.54[0.47 - 0.60],P = 0.42;0.62[0.55 - 0.68),P = 0.01;0.68[0.61 - 0.74),P < 0.001)。当被视为75%特异性标志物dichotomized变量、高架c反应蛋白(> 180毫克/升),明确心肌肌钙蛋白(> 3.5奈克╱毫升)、b型利钠肽(> 880 pg /毫升)的主要心脏不良事件(优势比:21.4[1.03 - 4.49],P = 0.043;2.37[1.25 5.64],P = 0.011,26[1.16—48.5],P = 0.018,分别在多变量模型),包括欧洲心脏手术危险性评价得分。
抄袭来的。。。