日语翻译アイリス和アスター

アイリス
　　【あいりす】【airisu】
　　【名】
　　1. 【英】iris ;〈植〉鸢尾属植物。（アヤメ科アヤメ属の植物（その学名）。アヤメ・ハナショウブ・カキツバタ・イチハツの类。特に、外国种のダッチ‐アイリス・イングリッシュ‐アイリスなど。）
　　2. （摄影机的）光圈。（カメラのレンズの绞り。）
　　3. 希腊神话中的彩虹女神。（ギリシア神话の虹の女神。イリス。）

　　アスター
　　【アスター】【asuta-】
　　〈植〉
（1）翠菊,江西腊.
（2）紫菀属植物.[植物]紫菀;[天文]星体
(英) aster键

アイリス:罗马音a i li su
意思：（1）虹膜 （2）照相机等的可变光圈 （3） 希腊语iris 爱利斯。希腊神话中的彩虹女神。诸神的使者 （4）鸢尾。花菖蒲。鸢尾科植物属名之一。有约200种，典型花种有荷兰鸢尾、德国鸢尾等。
アスター：罗马音a su ta a
意思：紫莞。翠菊。菊科一年生草本植物。茎直立，矮性植物（也有高达1M余）。7-8月茎顶部开红、紫、白色花。品种多。栽培用于切花（连枝带茎）和花坛。原产中国北部。

アイリス 读音是A I RI A
是英语Iris的音译 鸢尾花
有一部很出名的2001年的电影也叫这个名字
iris还有彩虹女神的意思 是宙斯的使者 与阿尔刻（Arce）霓虹女神同为人头鸟哈耳皮埃的妹妹
2009年10月14日播出的接档【拜托了 小姐】的韩剧也叫这个名字
アスター 读音是A SU TAA 是英语aster的音译 紫菀 China asters 是翠菊

アイリス a i ri su 蝴蝶花；（眼球的）虹膜；（照相机的）光圈；膜片
アスター a su ta 翠菊

a i ri su
a su ta a
第1个是(Iris)
第2个是翠菊?不确