UC知道请帮我翻译下几个句子。谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 00:42:14
1.请记住我们以前是兄弟，现在是兄弟，将来还是兄弟！
2.我会把你当作我一生的好兄弟的。
3.发生了事没及时和你讲，而是自己藏着，把你给忽略了，对不起，我们还是最好的兄弟。
4.有一段时间没和他讲话，每当我去找他讲话的时候他都表现的很随意，我认为他根本没有把我当做好朋友。
大概就这些，寻求更好的翻译！谢谢！
我不希望大家用 在线翻译 来应付。谢谢！
1. Remember, we were brothers,still are brothers, and will be brothers forever.
2.You are my brother forever.
3. There was something happened, I didn't talk to you in time, I was hiding from you. Sorry for ignoring you, we are still brothers.
4.It has been sometime since i talked to him, and everytime i go talk to him he appears casually, so i guess he doesn't care about me like a good friend.
楼上的筒子们翻得很一致啊。。。
你的要求很高啊
Please remember we are brothers not only in the past and now, but also in the future!
I regard you as a brother of my whole life.
Sorry for consealing my affairs. Sorry for neglecting you. However, we are still great brothers.
Long time no conversation with him. Every time I want to talk to him, he seems very casual to me. I think he never regards me as a good friend.
1. Please remember that we used to be brothers, and now brothers, in the future or a brother!
2. I tak