《爱有来生》翻译成法语怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:20:12
God,楼主,这是俺家段老大演的啊,必须帮你!
爱有来生的英文是Eternal beloved,
法文可以翻成 L'amour éternel.
不过更好一点的翻译可以是
L'amour qui ne meurt jamais
如果有法文版的爱有来生,希望用这个,哈哈!
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:20:12
God,楼主,这是俺家段老大演的啊,必须帮你!
爱有来生的英文是Eternal beloved,
法文可以翻成 L'amour éternel.
不过更好一点的翻译可以是
L'amour qui ne meurt jamais
如果有法文版的爱有来生,希望用这个,哈哈!