日语 明天见

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 07:44:38
明天见
あしたまた
また あした
如上两个日语翻译都正确么
第一个，あしたまた口语可以这么说么，好像省略了好多东西
また あした要用空格隔开么

また あした 是日语中的常用语。

あしたまた就等同于 あしたまた 会（あ）いましょう只说あしたまた有点奇怪的感觉。

また あした用不用空格隔开都一样的，没有区别

あしたまた没有这种说法的吧…
またあした不需要空格……

あしたまた

また した