求高人帮忙翻译下这句韩语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 18:58:03
강하다는건 이를 악물고 세상을 이긴다는 것이 아니라 세상과 상관없이 어떤 경우에도 행복하다는 것이다.

什么意思啊?

강하다는건 이를 악물고 세상을 이긴다는 것이 아니라 세상과 상관없이 어떤 경우에도 행복하다는 것이다.
坚强的意思,不是咬着牙想要胜过世界,而是跟世界没有关系的,任何情况下都幸福

楼上翻译的很棒!