请帮我翻译成日语 谢谢 汉字注上假名吧 我初学者…

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 17:59:12
1。那天，我第一次坐在火车里看大海。
2。以前我上大学的那个城市也有海，但是海边是沙滩，只能步行。
3。那种啤酒的味道有点甜

4.长夜灯
5.扇贝

1、あの日、私は初めて汽车に乗りながら、海を眺めていた。
2、前通った大学の町に海もあったが、海辺は砂浜なので、歩いていただけだった。
3、あのビールは少し甘い味がする。

1、あの日、私は初めて汽车に乗りながら、海を眺めていた。
2、前通った大学の町に海もあったが、海辺は砂浜なので、歩いていただけだった。
3、あのビールは少し甘い味がする。
4、。。。
5、ホタテガイ

第二句不大明白是什么意思，可能翻出来不是你要的那个意思
长夜灯翻了字典也不知道怎么翻译

以上。

その日、私は初めて地下鉄で海をみていました。

1.すせ，ちみはそたひっょもほなぬすの

hh