帮忙看看这句话由语病吗？

这个句子只有主语。。。

whether改为who，意为：谁有维修设备和装置的技能和天分？

当然有语病。
1. 有谓语HAVE，没有看见主语。句子结构不完整。
2. technical是形容词，不可以作宾语。如果省略and还可以。相当于technical修饰talent。