关于信用证的英文翻译~！！跪求高手指点 在线等~！谢！

在发运50天后抵达发货人，在预定的船期后保留一定的在中国议付的时间（在有效期之前）

有些抝口，你给合上下文看看。

抵达卖方装运后50天内在中国议付有效,进一步天后预测装运期。

在装运后50天内联系卖方，在预定的船期后（在信用证到期前）保留在中国议付。估计这信用证不是国内开证行开的，外国条款有点难看懂。

为了推测出的后批货物能够在中国有效议付，需在（该批）装船后50天内（送达、寄达、或银行通知）抵达卖方。