英语翻译7 急,在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 06:28:47
Fixing nuts and bolts shall be stainless steel or galvanized as approved.
All penstocks shall be of the non-rising spindle type, unless otherwise stated and provided with handwheels or motor driven gears. For penstocks of 300 mm (square or circular) and above and for all motorised and actuator operated penstocks, unless otherwise stated, thrust tubes shall be provided between the penstock frame and the headstock, in order to absorb the operating thrust in both directions. Thrust tubes shall incorporate all necessary fixing brackets and spindle guide plates.

Fixing nuts and bolts shall be stainless steel or galvanized as approved.
All penstocks shall be of the non-rising spindle type, unless otherwise stated and provided with handwheels or motor driven gears. For penstocks of 300 mm (square or circular) and above and for all motorised and actuator operated penstocks, unless otherwise stated, thrust tubes shall be provided between the penstock frame and the headstock, in order to absorb the operating thrust in both directions. Thrust tubes shall incorporate all necessary fixing brackets and spindle guide plates.

坚果,确定将不锈钢和镀锌螺栓批准. penstocks将所有的非纺类上升,除另有规定外,有汽车驾驶、handwheels演出. penstocks为300毫米(或通知方)以上,所有营运机动actuator,penstocks,除另有规定外,重点应管之间的水道内,headstock,为安置工作双向目标. 内容应包括所有必要的管道,进而引导牌内确定.