请教各位英语高手,求翻译.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 14:37:28
请帮忙联系供应商并向他们解释这件事的前因后果.如果供应商重复收到我司的汇款,请让供应商退回其中一笔款.

给你带来这么多麻烦,请见谅!

Please help to contact the suppliers, and explain all the details of the incident. Ask the suppliers to refund some of the capital if they receive our money twice.
I sorry for having brought you so much trouble!

Please help link suppliers to explain the background of this incident. If the suppliers of my plots received remittances, which allow suppliers to refund the money. Brought so much trouble to you, please forgive me!