“像我这样做”可否翻译成“do it like me"?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 15:32:45
没听过别人那么说 但是感觉应该可以
有一首歌 还有叫 Can't do it like me 的呢
应该可以
do it like me
do it as i Do
do as what I do
像我这样做
Do it as I do.
或者直接说:Follow me!跟我学!(在这里 不是跟我走)
我觉得应该是:Do it follow me
这样说合适些:do as what I do.
我查过了,这是标准答案:Be like me to do like this.