☆高手请帮忙翻译一下！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 06:30:06
The seller shall notify the buyer by cable or telex and furnish the latter whining 15 days by registered airmail with a certificate issued by the China Council for the Promotion of International Trade attesting such event or events.
请详细准确点。
酌情给予加分。

卖方需要通过电报通知买方，并且在15日之内提供含有由中国对外贸易促进委员会签发的证书的航空挂号信，以此来证明。

卖方用电报或是电传通知买方
并在15天之内用航空件提供商会签发的国际贸易保护证明

卖主通知买家将由缆绳或发用户直通电报和装备后者抱怨15 天将将由登记的航寄与证明由中国国际贸易促进委员会发行证实这样事件或事件。

原文 : The seller shall notify the buyer by cable or telex and furnish the latter whining 15 days by registered airmail with a certificate issued by the China Council for the Promotion of International Trade attesting such event or events.

译文 : 卖方将以电报通知买方或者用电传发出和 提供后者以被向的一份由中国国际贸易促进委员会(证明这样的事件或者事件)所出具的证书提出航空邮件抱怨15天。

卖方将以电报或电传的形式通知买方，并且在15日内通过载有中国贸促会证明的航空挂号信完成后者。

（句子好象不全，就这样吧）