论文摘要翻译---急急急!!!救救我吧!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 13:55:26
《家》是一部优秀的反封建的现实主义作品。它犹如一股狂奔的激流,冲击着旧家庭。本文所论述的是巴金《家》的反封建特色,主要从以下三方面论述:一、封建制度的凶恶和残暴——对青年女性的迫害。主要论述的女性是鸣凤、梅、瑞珏。她们出身不同,地位不同,但结局相同,她们都成为封建专制制度的牺牲品。二、长辈们的专制和昏庸。论述的代表人物是高老太爷,他是“旧时代的代表”,是一个顽固的卫道者,专制和昏庸在他身上得到充分体现。论述的重要人物还有以高克定为代表的儿辈一群人。他们是“家”腐朽、没落的象征。三、青年一代的叛逆和觉醒。主要论述的是觉慧和觉民。他们对旧家庭有切肤之痛,最后毅然做了自己所属阶级的叛徒,而且生活的旧家庭必将崩溃和灭亡

--《The Family》is an excellent work of anti-feudal realistic written by BaKim. It like a surge of rapids impacting the old family on..The story was mainly centred on the characters of Anti-feudal by three points.

Point one: freociousness and cruelty of feudalism -- young ladies suffering and persecutions and mainly taliking about the tree ladies who are fong, mei, and rui. They gotta diffent birth and standing, but ending. All of they were as sacrifical victims of feudalism.

Ponit two: The tyranny and fatuity of elders. The narrating personage was old Gao whoz a "representative of the old era
a stubborn defense. Autocracy and fatuousness were fully reflected from his possession.The narrating personage are also in Gao ke ding generation group of people to represent the children who were the symbol of the decadent and decline..

And point three: The awakening and treason of younger generation. And mainly talking about Jue hui and Jue ming