谁知道吴兢《贞观政要》中魏征,巨鹿人也。近徙家相州之内黄。武德末,为太子洗马。的翻译啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 10:37:20
越快越好
是整篇

魏征,是巨鹿郡人,后来全家迁到相州府内黄县,武德末年,担任为太子洗马的职务。

魏征,巨鹿人,后来搬家到相州内黄。武德末年,担任太子洗马。见太宗和太子李建成暗中争夺帝位,多次劝李建成早作计划,除去太宗。李建成被诛杀后,太宗召见魏征,斥责他说:“你挑拨离间我们兄弟的关系,为的是什么?”大家都替魏征担心,魏征却神情自若,从容地回答:“皇太子如果听我的话,一定不会有今天这样的下场!”太宗一听这话,马上改变态度,对魏征以礼相待,异常敬重,提任他为谏议大夫,曾多次召他入寝宫,请教治理国家的道理。

魏征怀有治理国家的才干,性情刚直不阿,不屈不挠。太宗每次和他谈话,没有哪次不满心欢喜。魏征也庆幸遇到了解自己的国君,竭尽全力为太宗效忠。太宗抚慰魏征说:“你所劝谏我的,前后共有二百多件事,都很符合我的心意。如果不是你忠诚为国,怎能这样?”
贞观三年(629),经过多次升迁,魏征担任秘书监,参与管理朝政。魏征深谋远虑,对治理国家有很多重大的贡献。太宗曾对他说:“你曾有比射中齐桓公带钩更大的罪错,我信任你胜过齐桓公信任管仲,近代君臣之间互相信任,有像我和你这样的吗?”

贞观六年(632),太宗驾临九成宫,宴请亲近的大臣,长孙无忌说:“王、魏征以前事奉过李建成,我看见他们就像见到仇人一样,想不到今天会与他们出席同一个宴会。”太宗说:“魏征以前确实是我的仇敌,但他尽心事奉他的主人,有值得赞扬的地方。我能提拔重用他,和古代圣贤相比,也不觉得惭愧。魏征每次都能犯颜直谏,不许我做错事,这是我器重他的原因。”魏征向太宗拜了两拜,说:“陛下引导我进谏言,所以我才敢直言进谏,如果陛下不接受我的规谏,我还怎么敢违逆陛下,触犯忌讳呢?”太宗听了非常高兴,赐给魏征和长孙无忌各十五万钱。

贞观七年(633),魏征取代王担任侍中,官爵多次加封,最后封为郑国公。不久,他以生病为理由,上表请求辞职,请求改任有官职而无实权的散官。太宗说:“我把你从仇敌中提拔起来,委任你担当朝廷要职。你每次见到我有不对的地方,没有不加以劝谏的。你没有见过矿石中未曾提炼的金子吗?它有什么可宝贵的呢?只有经过冶炼,锻造成金器,它才被人珍视。我就好比是矿石中的金子,你就是从矿石中把金子提炼出来并锻造成器的能工巧匠。你虽说