好心高手帮忙翻译一下 急用~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 13:56:50
1.04年第71届长春糖酒会 宁夏红酒业促销代表
2.海尔 美的 多次做临时促销员
3.在乐乐电视台影视基地实习
4.两次暑期自己创办补习班赚了3200元'自己负责设计广告及宣传
5.绿光环保活动 交涉及拉赞助 计300多元
糖酒会是 各种甜品和糖果 以及各种酒类的展销会
sugar是不是单纯的指白糖呢

甜品和糖果 可以用SUGAR代替吗

如果用candies 或者 confection是不是更好呢
还有 是宁夏红 酒业 不是 宁夏红酒

用I worked in Changchun confection and wine echibitions ...可以吗

1.sales representative of Ningxia Wine in Sugar and Wine Exhibition of Changchun 71th,2004
2.part-time salesman in Haier and Meidi
3.a intern at film basis of Lele TV
4.establisher of taking lessons after study twice in the summer,earning 3200 RMB,designing and advertising by myself
5.a member of Green light protecting enviroment activity,dealing and helping gaining sponsor, earning more than 3000 RMB

是个人简历吧？
还不错哦！

1.The seventy-first meeting for wine and sugar in chang chun in two thousnad O fuor
2.Work as a seller for Hier and Media for many times.
3.Do a temp job for the tevelision name Le Le
4.Earned three thousand two hundred yuan in the class wich was originated by myself in the summer vocation.I took charge the ad design and flack.
5.Join the activity of the Green Environment Protection.And i negotiated and polled for the sponsor,earned about three hundred yuan.
水平有限，楼主见谅……

1,04, No. 71 Changchun exhibit