懂日语的人，这句话是什么意思

●おとぎ话は、ひとつじゃない /童话不只一个
●of the first tale/第一个故事

------------------------
●[おとぎ话]只有[童话，传说，故事]的意思，没有[看病，陪同]的意思。请看：
●国语辞书：
★おとぎ‐ばなし【御伽话・御伽噺】
1 子供に闻かせる伝说・昔话など。「桃太郎」「かちかち山」の类。また、比喩(ひゆ)的に、现実离れした空想的な话。2 おとぎ1の际にする话。

★お‐とぎ【▽御×伽】
1 夜のつれづれを慰めるために话し相手となること。また、その人。「若君の―をする」
2 寝所に侍ること。また、その人。侍妾。
3 「御伽话」の略。「―の国」
4 「御伽小姓(こしょう)」の略。

●和英辞典
★おとぎ【▲御×伽】
おとぎ电车｜〔游园地の〕a scenic railway
おとぎの国｜a fairyland; a never-never land
おとぎ话｜((tell, read)) a fairy tale; 〔幼児向けの物语〕a nursery tale

日语是
故事并不是一个

注：おとぎ话--给儿童讲的故事；童话

英文不是很专业，不敢妄言

看病的人是不是一个
（我不确定）
of the first tale第一个故事的

日语那句的意思是：陪同的人不止一个。

お伽（とぎ） 意思是陪同陪伴看护等
楼上的你有字典吗？？
おとぎ怎么可能是童话的意思

关于研的话，没人