请指教,信用证条款如何翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 18:19:43
COURIER RECEIPT EVIDENCING DESPATCH OF ONE SET NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS INCLUDING DETAILED PACKING LIST UNDER THIS L/C TO APPLICANT WITHIN 10 DAYS AFTER SHIPMENT

信使收据证明发货一套一口根据这个文件,包括详细的包装清单公升/三向申请人装船后10天内

交货后10天内给开证申请人的,证明全套不可议付单据(这些单据包括此信用证下细节详细的装箱单)已寄送的信使收据