帮忙翻译这巨话, 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 01:16:29
the manufacturer assumes no liability of any kind of danger, which may be bought about by misuse of the equipment or by applying the equipment to a purpose pther than for which it was intended.

厂商申明，对于任何错误操作设备或者在超出该设备指定范围的情况下产生的危险，免责。

制造商没有采取任何安全保障措施,这很可能造成设备的误用或者用设备造成非计划中的结果~~

制造商对于任何危险呈现出完全不负责人的态度，这可能会导致设备的滥用，或非正常意图（恶意或用作他用）地申报设备。

对因不正确操作或者将设备用于非指定用途而引发的危险,制造商不负任何责任。
pther 应该是 rather