请教这几句英语如何翻译．

(1)Both the presents are for you and Mary. you can have ethier of them.
玛丽,这俩礼物都是给你的, 你随便要哪个都行.
(2)Sometimes it was a bit boring to work there because there wasn"t always very much to do.
有时候做那工作挺枯燥的，因为也没多少可做的。
(3)His composition is better then anyone else"s in our class.
他的作文比班上谁的都好
(4)They believe one their duty to look after those children whose parents died in the flood.
他们觉得照顾在洪水中失去双亲的孩子是他们的责任。

1 这两件礼物是送你和马力的，你可以从中挑选一件；

2 在那里工作有时候显得有点无聊，因为有时候没什么事情做；

3 他的作文在班上是最好的

4 他们认为照顾那些孩子是他们的职责，这些孩子的父母非难于洪灾中了。

1、这两件礼物是给你和玛丽的，你可以从中任选一件
2、因为常常无多少事可做，所以有时在那工作会无聊
3、他的作文是我们班里最好的
4、他们相信照顾好这些在洪灾中失去父母的孩子们是他们的责任

这些礼物都是给你和玛丽的,你们可以取走一个.
有时候在那里工作会感到很枯燥,因为总是没有什么事情做
他的作文是班上最好的.
他们相信他们的职责之一是照顾那些在洪水中丧失父母的孩子们.

这两个礼物是给你和玛丽的,你可以要其中任何一个.
有时会有一点厌烦工作,因为那里不经常有很多事做.
他的成绩比班上其他的学生都要好.
他们相信他们的一个责任是照顾那些在洪水中失去父母的孩子.