请教这几句如何翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 19:32:33
BARGAIN A disease common to women, caught in the Sunday papers and
developed in department Stores on Mondays. Symptoms, loud talk,
pushing and shoving, a combination prize-fight and football
scrimmage. (Old spelling 'Bark-gain).

BASEBALL A game in which the young man who bravely strikes out for
himself receives no praise for it.

BAT Senior partner of Bat, Ball & Co., and never found without the
rest of the firm, as it takes several high-balls to make one short
bat.

BEACH A strip of sand, skirted by water; covered with lady-killers
in summer, life-savers in winter, and used as a haven--or heaven--
for Smacks the year around.

BENEDICT A married male.

BENEDICTINE A married female.

BENEDICTION Their children.

BERTH An aid to sleep, invented by Pullman. Lower preferred.

BIRTH An aid to life, discovered by Woman. Higher preferred.

BICYCLE

讲价A 疾病共同对妇女, 被捉住在星期天文件和 在星期一显现出在百货商店。症状, 大声的谈话, 推挤和推, 组合职业拳赛和橄榄球 scrimmage 。(老拼写'Bark 获取) 。 棒球A 游戏勇敢地触击的年轻人 他自己不接受称赞为它。 击棒, 球& 的资深合伙人; Co., 和从未发现没有 企业的剩余, 如同它采取几个高球做一短小 棒。 使沙子靠岸A 小条, 由水避开; 用夫人凶手盖 在夏天, life-savers 在冬天, 和使用作为避风港-- 或天堂-- 为击响年。 BENEDICT A 已婚男性。 本尼迪克特教团A 已婚女性。 祝福他们的孩子。 停泊援助睡觉, 由Pullman 发明。降下更喜欢。 诞生援助对生活, 由Woman 发现。高度更喜欢。 BICYCLE-SKIRT A 省略了使妇女看起来更短的服装 并且人长期。 重婚一个人坚持支付三疯狂的A 形式 委员会票据代替二。 BILLIOUSNESS A 肝脏怨言经常弄错为虔诚。 eatables BILL-OF-FARE A 名单。与菜单区别 图在右手专栏。