UC知道business woman译成中文是什么意思
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 10:41:37
business woman译成中文是什么意思呢？它是代表一种职位或者什么角色呢？
职业女性
（跟housewife相对）
商业女性
代表一类女性角色
女商人 女强人
翻译成“商业女性”会很生硬
从商业女性大家会联想到什么？
——女强人！！！
所以我觉得翻译成“女强人”更生动一些！
女强人多半是“商业女性”，但“商业女性”并不一定是女强人！
商业女性
职业女性