高手进!帮忙翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 21:34:44
把下面的文字返成英文,谢了

2006年9月-今 北京鸿鑫工程有限公司 任 采购部经理助理.
负责:1. 对供应方的评价、控制管理和洽谈等工作.
2. 公司所需材料的采购和成品的运输、协调的计划工作.
3. 做好采购数据整理、分析及采购文件保管.
4. 负责产品或货物的发送.
5.做好物流数据整理、分析及发货记录保管

September 2006 - this procurement office, the Department of Endocrinology Ltd. assistant manager.
Responsible for the following : 1. On the supply side of the evaluation, control and management of work and negotiations.
2. Companies in the procurement of materials needed for the transportation and finished coordinating the planning process.
3. Do procurement data processing, analysis and documentation of their purchase.
4. Responsible for the delivery of goods or products.
5. Doing logistics data processing, analysis and shipment record-keeping