在线等日语翻译

先日の忘年会でXXXさんに会う事が出来て光栄の至りでございます。

当时はお名刺を持参してこなかったことを大変失礼致しました。
只今、小生のお名刺をお送り致します。

今后ともどうぞ宜しくお愿い致します。

新しい年次例会の上で幸运にもあなたがとても光栄であることに出会う。 その时名刺がたいへん申しわけなく思うことを用意していないで、现して私の名刺を邮送して、后でどうぞよろしくお愿いします下さい！

鱼儿爱爱 高