求助：翻译一段中文！谢谢

* 工作态度：认真、善于总结和分析重点；有较好的信息的搜集及管理意识，注重效率；
* 工作能力：方案设计与手绘表达能力强，并有相当的现场设计配合经验；有成熟的汇报文本制作能力；在外资公司工作，有与外籍设计师共同工作的经历；对新知识有很好接受能力，对学习新事物有强烈的愿望和能力。
* 个性开朗，喜欢广交朋友；不是工作狂，在认真工作之外，也非常重视自己的个人时间，以多方面的业余爱好来充实自己的生活内容。
* 工作格言：成就不在于以前的作为，而在于将来还能有什么作为。
1楼用翻译器翻译的吧，明显不对。
2楼是1楼的马甲吧

Work attitude:Earnest,be good at summary and analyze a point;There are the collection and the management consciousness of[with] better information, pay attention to an efficiency;
* The work ability:The project design and hand draw the expression ability strong, also the equal spot design match with experience;Have mature of make collective report a text to manufacture an ability originally;Have the career that works together with foreign designer at the foreign capital company work;Know to be easy to accept to the new information ability, to study the new thing contain strong wishes and the ability.
* The character is bright, like to make friend widely;Isn't a workaholic, at earnest work outside, also value own personal time very much, with various of amateur love to enrich an own living contents.
* The work proverb:Achieve not conduct and actions of lie in the past, but lie in and can also have in the future what conduct and actions.

难道楼上的那位翻的不对吗？？

<

求助：翻译一段中文！谢谢 翻译一段中文，谢谢 求助！一段中文，帮忙翻译一下 求助翻译一段日语，谢谢。 求助翻译一段英文，谢谢！ 求助。一段英文翻译为中文～谢谢谢谢！！！ 帮忙翻译下面一段中文谢谢！！！ 急需一段翻译中文，谢谢大家了 谢谢帮我翻译一段中文 帮我翻译一段中文，谢谢