帮忙翻译下...!~急..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 11:25:23
谢谢谁能帮忙翻译一下啊...可以是意译..不用直译...很着急谢谢了...

Time talks .IT speaks more plainly than words .Time communicates in many ways.
Consider the different parts pf the day .for example. The time of the day when something is done can give a special meaning to the ebent .Factory managers in the united states fully realize the importance of an announcement made during the mikkle of the morning or aftermoon that takes everyone away from his work.

Inthe United States,it is not customary to telephone someone very early in the morning .If you telephone him early in the day while he is shaving or having breakfast, the time of the call shows that the matter is vury urgent and require immediate attention. It is the same with telephone calls made affter 11:00 p.m if someone receives a call during sleeping hours .He probably thinks it is a matter of life or death. The time chosen for the call communicates its importance.
the meanings of time differ in different parts of the world

时间谈话IT 比词Time 通信用许多方式更加简单地讲话。 认为不同的零件pf 天for 例子。天的时期当某事完成可能给一个特别意思ebent Factory 经理在美国充分地意识到公告的重要性被做在采取大家从他的工作早晨或aftermoon 的mikkle 期间。 Inthe 美国, 它不是习惯给某人打电话非常及早在您给他打电话及早在天的早晨If 当他刮或吃早餐, 电话的时期表示, 问题vury 迫切并且需要直接关注。这是一样对于电话被做affter 11:00 p.m 如果某人接到一个电话在He 大概认为的睡觉小时期间这是生活或死亡事情。时期被选择打电话通信它的重要性。 时间的意思不同用世界Thus.misunderstanding 的不同的部份出现在人之间从对待时间Inthe 美国people不同地倾向于认为时间作为某事被固定在自然里, 某事你无法逃脱的文化。当rule.Americans 认为时间作为aroad 入未来, 你进步。路有将是被保留的separate.."one 事一次".thus 的许多部分, 美国人可以落恼怒当他有定一次约会与某人并且然后发现很多其它事同时发生。 美国人朝前看和有关alomst 以未来的future.The 美国想法整个地是有限的however 。这是可预见的将来和不是未来介入许多世纪。 正弦时间有许多不同的意思用communication 经常是困难的我们将彼此了解一少许更好的不同的文化如果我们能保留这个事实在头脑。

时间说话。资讯科技说比字更简单。时间以许多方式沟通。
考虑不同的部份 pf 那天。举例来说。 某事被做的天时候能把特别的意义给 ebent 。工厂经理在美国完全了解在早晨或从他的工作取走每个人的 aftermoon 的 mikkle 期间被做的公告重要。

Inthe 美国,在早晨打电话给某人很早是不习惯的。如果当他正在刮或吃早餐,呼叫物质是 vury 紧急的表演时候并且需要立即的注意时候,你在那天中初期打电话给他。 如果某人在睡着的小时期间接受一个呼叫,资讯科技对被使 affter 成为 11:00 p.m 的电话感到相同。他或许认为它是一个生活或死亡的物质。 为呼叫被选择的时间沟通它的重要。
时间的意义不一致在世界的不同部份